Localization

Tenant localization overrides customize Admin Portal text for each enabled language. The editor offers Admin portal for a portal-specific override and Global for source-wide overrides. Because tenant localization is consumed only by the Admin Portal, both choices currently reach that portal; Global does not apply to public election-event portals. Enter the translation key without a prefix and enter its new value.

Existing unprefixed overrides are shown as Legacy (Admin portal) and continue to affect only the Admin Portal. Editing and saving one promotes it to the explicit scope selected in the editor. No data migration is required.

Explicitly scoped keys are stored with a colon prefix such as adminPortal:header.title. The Admin Portal composes the stored key automatically, so do not type the prefix into the key field.